Poola-Eesti Klubi Pro Polonia
Header

D.E.S.I.G.N. – prezentacja książki Ewy Solarz, ilustracji Aleksandry i Daniela Mizielińskich oraz obiektów polskich projektantów w głównym programie IX Festiwalu DisainiÖö

September 17th, 2014 | Posted by oksana in Bez kategorii

Wystawa  D.E.S.I.G.N.

czynna: 02.09−27.09 Pn.−Pt. 10:00−18:00, Sob. 11:00−17:00

Miejsce: Galeria Eesti Lastekirjanduse Keskus (Tallinn, Pikk 73)

Wstęp: wolny

Więcej informacji:

www.elk.ee/?p=10279

http://www.disainioo.ee/et/sisu/pooladesigne.html

 

Z katalogu festiwalowego:

Po sukcesie ubiegłorocznej ekspozycji pod kuratelą Ewy Solarz „Elementarz dizajnu, czyli 100 przedmiotów narysowanych przez 25 polskich ilustratorów”, Ambasada RP w Tallinnie zaprosiła pomysłodawczynię „edukreacji” do współpracy ponownie – tym razem D.E.S.I.G.N., czyli 69 sprzętów domowych w ilustracjach niezrównanych Aleksandry i Daniela Mizielińskich i opisach Ewy Solarz, a obiekty autorstwa polskich dizajnerów także do dotknięcia w Galerii ELK w Tallinnie.

 

Książka

D.E.S.I.G.N. czyli Domowy Elementarz Sprzętów i Gratów Niecodziennych

 

tekst: Ewa Solarz

ilustracje: Aleksandra i Daniel Mizielińscy
Seria: S.E.R.I.A. , ukazały się w niej także D.O.M.E.K., S.Z.T.U.K.A., M.O.D.A.

D.E.S.I.G.N. to nowatorska książka dla dzieci o najbardziej wszechobecnej  i najbardziej niedocenianej ze sztuk – designie.
D.E.S.I.G.N. to historia wzornictwa w pigułce: pasjonujący przegląd 69 najciekawszych domowych przedmiotów z ostatnich 150 lat – od tych klasycznych po te najbardziej zwariowane: łóżko w kształcie ringu bokserskiego, pobazgrany żyrandol czy lustro-kościotrup. Większość z nich to ikony designu zaprojektowane przez najwybitniejszych projektantów – od Le Corbusiera po Philippe’a Starcka. Polskich dizajnerów sprzętów domowych reprezentują w książce (i na wystawie w Tallinnie !) Oskar Zięta, Anna Kotowicz-Puszkarewicz, Artur Puszkarewicz, Agata Kulik-Pomorska, Paweł Pomorski, Magdalena Lubińska i Michał Kopaniszyn.

Poprzez lekkie i dowcipne opisy, barwne anegdoty i jeszcze barwniejsze ilustracje Aleksandry i Daniela Mizielińskich „D.E.S.I.G.N.” bawi, zadziwia i uwrażliwia na estetykę i formę otaczających nas przedmiotów. To książka dla każdego!

http://wydawnictwodwiesiostry.pl/katalog/prod-design.html

 

 

Prezentacja wystawy D.E.S.I.G.N. pod kuratelą Ewy Solarz w ramach IX DisainiÖö

Angielskie wydanie książki Ewy Solarz (Gecko Press, http://www.geckopress.co.nz/ProductDetail.aspx?CategoryId=4&ProductId=387) prezentowane będzie podczas Międzynarodowego Festiwalu Noc Dizajnu w Tallinnie w Estońskim Centrum Literatury dla Dzieci (Pikk 73), w Galerii którego eksponowane są we wrześniu 2014 ilustracje Aleksandry i Daniela Mizielińskich oraz książki przez nich projektowane i opublikowane przez Wydawnictwo Dwie Siostry. Podczas oficjalnej, festiwalowej prezentacji ekspozycji 26 września o g. 14.00 zobaczyć będzie można także obiekty uznanych polskich dizajnerów, m.in.: dywan Dia przypominający mega-wycinankę, tapetę Mazzy, czyli kolorowankę ścienną oraz stołek-pieniek z kolekcji Malafora. Jednym słowem najbardziej codzienne – niecodzienne sprzęty domowe.  Zapraszamy!

Kurator wystawy: Ewa Solarz

Kurator po stronie estońskiej: Viive Noor

Estońskie Centrum Literatury dla Dzieci  (Tallinn, Pikk 73) www.elk.ee

Wystawa dostępna jest dla zwiedzających od poniedziałku do piątku w godzinach 10:00-18:00 i w soboty od 11:00 do 17:00. Wstęp wolny!

Więcej na temat festiwalu: www.disainioo.ee

 

Dizajnerskie warsztaty edukreacyjne

W ramach DisainiÖö prowadzone będą przez polskich i estońskich dizajnerów warsztaty pod wspólnym tytułem „Lekcja dizajnu”.

 

Według koncepcji Ewy Solarz modelową lekcję poprowadzi  uznana estońska projektantka Reet Aus!

 

Co to jest design? Jak powstawały znane dizajnerskie meble? Co inspiruje projektantów? Podczas warsztatów dzieci poznają ikony wzornictwa XX wieku, a także przedmioty inspirowane baśniami. Dzieci podczas warsztatów zamienią się w projektantów, dowiedzą się o czym musi pamiętać projektant tworząc projekt i zaprojektują element wyposażenia domu dla ….

Kiedy: 27 września o godzinie 14.00

Gdzie: w Galerii Eesti Lastekirjanduse Keskus (Tallinn, Pikk 73)

Wiek uczestników: od 6 do 9 lat

Język warsztatu: estoński

Wstęp: wolny

Czas trwania: ok. 2 h

 

Zapraszamy do udziału!

 

Organizator projektu D.E.S.I.G.N.: Ambasada RP w Estonii www.tallinn.msz.gov.pl

Realizację wystawy i warsztatów dizajnerskich umożliwiły: Ministerstwo Gospodarki RP, Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP, Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP

Ambasada RP dziękuje Estońskiemu Centrum Literatury, Wydawnictwu Dwie Siostry i Gecko Press oraz Międzynarodowemu Festiwalowi DisainiÖö za współrealizację projektu.

You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 Responses are currently closed, but you can trackback.